There is a neverending belief in technology out there in the outskirts of the Department Of Defense of the United States Of America. This time, they are pouring more money into development of a universal translator to bring wiretapping into the 21st (or 22nd) century. The new approach of the system developed by StreamSage is based on „statistical comparisons of parallel documents in different languages“. [via Quintessenz]