According to FOLDOC, a Heisenbug is a bug that disappears or alters its behaviour when one attempts to probe or isolate it

Mark Pilgrim‘s description hunt for an obscure test failure bug is one of the best descriptions of such a behaviour I found so far: Beware of strangers.